release: 4.5.1 (#5354)

* chore(release): bump version to 4.5.1

* chore: bump helm chart

* chore: update CHANGELOG

* Revert "chore: bump helm chart"

This reverts commit 703b03b665.

* chore: bump helm chart to 3.0.0

* revert: remove bad change to manifes.json icon

* fix(ci): add package.json.version to code cachekey

Before this, creating a release sometimes prevented vscode from
rebuilding and using the cache instead. Now we use the
package.json.version in the cache key to "bust" the cache if the
package.json version is updated (aka a release).

Fixes #5316

* Update .github/workflows/ci.yaml

Co-authored-by: Asher <ash@coder.com>

* fixup: formatting

* Revert "refactor: remove version check e2e test"

This reverts commit b23c398b7d.

Co-authored-by: Asher <ash@coder.com>

ci/helm-chart/Chart.yaml

@@ -15,9 +15,9 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 2.6.0
+version: 3.0.0
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
-appVersion: 4.5.0
+appVersion: 4.5.1

ci/helm-chart/values.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ replicaCount: 1
 
 image:
   repository: codercom/code-server
-  tag: '4.5.0'
+  tag: '4.5.1'
   pullPolicy: Always
 
 # Specifies one or more secrets to be used when pulling images from a