chore(deps): update minor dependency updates (#5060)

Co-authored-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>
Co-authored-by: Joe Previte <jjprevite@gmail.com>

.github/workflows/ci.yaml

@@ -506,7 +506,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
 
       - name: Run Trivy vulnerability scanner in repo mode
-        uses: aquasecurity/trivy-action@296212627a1e693efa09c00adc3e03b2ba8edf18
+        uses: aquasecurity/trivy-action@40c4ca9e7421287d0c5576712fdff370978f9c3c
         with:
           scan-type: "fs"
           scan-ref: "."

.github/workflows/trivy-docker.yaml

@@ -51,7 +51,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v3
 
       - name: Run Trivy vulnerability scanner in image mode
-        uses: aquasecurity/trivy-action@296212627a1e693efa09c00adc3e03b2ba8edf18
+        uses: aquasecurity/trivy-action@40c4ca9e7421287d0c5576712fdff370978f9c3c
         with:
           image-ref: "docker.io/codercom/code-server:latest"
           ignore-unfixed: true