chore(deps): update minor dependency updates (#5787)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/installer.yaml

@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
   alpine:
     name: Test installer on Alpine
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: "alpine:3.16"
+    container: "alpine:3.17"
     steps:
       - name: Checkout repo
         uses: actions/checkout@v3

.github/workflows/scripts.yaml

@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
     name: Run script unit tests
     runs-on: ubuntu-latest
     # This runs on Alpine to make sure we're testing with actual sh.
-    container: "alpine:3.16"
+    container: "alpine:3.17"
     steps:
       - name: Checkout repo
         uses: actions/checkout@v3