diff --git a/_data/ui-text.yml b/_data/ui-text.yml
index 939fd53..0455130 100644
--- a/_data/ui-text.yml
+++ b/_data/ui-text.yml
@@ -256,7 +256,7 @@ ru-RU:
 lt: &DEFAULT_LT
   comments_label             : "Palikti komentarą"
   comments_title             : "Komentaras"
-  comment_form_info          : "El. pašto adresas nebus viešinamas. Būtini laukai pažymėti."
+  comment_form_info          : "El. pašto adresas nebus viešinamas. Būtini laukai pažymėti"
   comment_form_comment_label : "Komentaras"
   comment_form_md_info       : "Markdown palaikomas."
   comment_form_name_label    : "Vardas"
@@ -292,7 +292,7 @@ gr-GR:
 sv: &DEFAULT_SV
   comments_label             : "Lämna en kommentar"
   comments_title             : "Kommentarer"
-  comment_form_info          : "Din e-post adress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade."
+  comment_form_info          : "Din e-post adress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade"
   comment_form_comment_label : "Kommentar"
   comment_form_md_info       : "Använd Markdown för text-formateringen."
   comment_form_name_label    : "Namn"
@@ -350,7 +350,7 @@ id-ID:
 vi: &DEFAULT_VI
   comments_label             : "Để lại bình luận"
   comments_title             : "Bình luận"
-  comment_form_info          : "Email của bạn sẽ được giữ bí mật. Các phần bắt buộc được đánh dấu."
+  comment_form_info          : "Email của bạn sẽ được giữ bí mật. Các phần bắt buộc được đánh dấu"
   comment_form_comment_label : "Bình luận"
   comment_form_md_info       : "Hỗ trợ Markdown."
   comment_form_name_label    : "Tên"
@@ -386,7 +386,7 @@ da-DK:
 pl: &DEFAULT_PL
   comments_label             : "Zostaw komentarz"
   comments_title             : "Komentarze"
-  comment_form_info          : "Twój adres email nie będzie udostępiony. Wymagane pola są oznaczone."
+  comment_form_info          : "Twój adres email nie będzie udostępiony. Wymagane pola są oznaczone"
   comment_form_comment_label : "Skomentuj"
   comment_form_md_info       : "Markdown jest wspierany"
   comment_form_name_label    : "Imię"
@@ -440,7 +440,7 @@ sk-SK:
 hu: &DEFAULT_HU
   comments_label             : "Szólj hozzá!"
   comments_title             : "Hozzászólások"
-  comment_form_info          : "Az e-mail címed nem lesz publikus. A csillagozott mezők kitöltése kötelező."
+  comment_form_info          : "Az e-mail címed nem lesz publikus. A csillagozott mezők kitöltése kötelező"
   comment_form_comment_label : "Hozzászólás"
   comment_form_md_info       : "Támogatott formázási mód: Markdown"
   comment_form_name_label    : "Név"